Українська діаспора в Азербайджані є найчисленнішою на Південному Кавказі. За даними перепису 2009 року, в країні проживає близько 21,5 тисячі етнічних українців.
Українці почали переселятися до Азербайджану ще в XIX столітті, це було пов’язано із розвитком нафтової промисловості в Баку. З часом вони інтегрувалися в азербайджанське суспільство, зберігаючи при цьому свою мову, культуру та традиції.
Сьогодні в Азербайджані діють кілька українських громадських організацій, які активно підтримують культурні звʼязки між двома народами.
За підтримки Посольства України в Азербайджанській Республіці було відкрито Український центр у Баку. Його діяльність спрямована на популяризацію української культури, мистецтва, історії та традицій. У Центрі регулярно відбуваються виставки, лекції, майстер-класи, покази українських фільмів, театралізовані та музичні вечори.
Одним із головних напрямів роботи Українського центру є освітня діяльність. Саме тут діє школа “Мрія”, де діти навчаються українській мові, звичаям і традиціям, отримуючи можливість долучитися до української культури навіть далеко від Батьківщини. У центрі велика увага приділяється вихованню української молоді, зокрема в контексті національної ідентичності та культурної спадщини.
Український центр співпрацює з провідними азербайджанськими університетами та активно сприяє налагодженню партнерських відносин між українськими та азербайджанськими вишами. Це дає змогу організовувати спільні конференції, обмінні програми та інші освітні ініціативи, що зміцнюють наукові та культурні звʼязки між країнами.
Окрім цього, центр пропонує курси української мови для азербайджанців, які бажають її опанувати. Особливою популярністю користується розмовний клуб, що проводиться раз на тиждень і допомагає всім охочим вдосконалити свої мовні навички в невимушеній атмосфері. Для українців, які проживають в Азербайджані, тут діють курси азербайджанської мови, що полегшує інтеграцію в місцеве суспільство.
Український центр також є місцем зустрічей української громади, обʼєднуючи українців та сприяючи реалізації їхніх соціальних та культурних ініціатив.
Ще одним активним громадським обʼєднанням є “Український Конгрес Азербайджану”, яке очолює Осадченка Юрій Леонідович.
Конгрес з 2012 року також підтримує українську культуру, організовує конференції, благодійні акції, виставки та марафони, сприяючи культурному обміну між двома країнами. У рамках співпраці з місцевими органами влади та Бакинським міжнародним центром мультикультуралізму Конгрес популяризує традиції України. Його діяльність також спрямована на зміцнення звʼязків з азербайджанською діаспорою в Україні.
Українська громада імені Івана Франка є активним осередком української діаспори, зокрема в місті Сумгаїт. Заснована у 2017 році Тамілою Мусаєвою, громада обʼєднує близько 150 учасників.
Основні напрями роботи включають популяризацію української культури, організацію памʼятних заходів, гуманітарну допомогу постраждалим від війни та інформаційно-просвітницьку діяльність. Особливо важливими стали недільні школи для дітей, що дозволяють молодому поколінню зберігати звʼязок із батьківщиною.
З початком повномасштабного вторгнення Росії громада зосередилася на гуманітарній допомозі, оставивши понад 50 тонн вантажів в Україну. У Баку та Сумгаїті було створено координаційні центри для збору та розподілу гуманітарної допомоги.
Спілка українок в Азербайджані, заснована у 2022 році як волонтерський фонд Help Ukraine Baku, реалізує ініціативи на підтримку України. Під керівництвом Лідії Алієвої Спілка проводить культурні заходи, фестивалі, майстер-класи та благодійні акції. У 2024 році організація стала частиною Світової Федерації Українських Жіночих Організацій.
Однією з найяскравіших ініціатив організації стало заснування щорічного фестивалю україно-азербайджанської культури “Веснянка”. Цей захід обʼєднує дві культури через музику, танці, мистецтво та традиції, сприяючи взаєморозумінню та дружбі між народами. Крім того, спілка активно проводить культурні заходи, майстер-класи, лекції та благодійні ініціативи, створюючи простір для штримки та самореалзації жінок. За підтримки Спілки українок в Азербайджані відбулася презентація дитячого україномовного YouTube-каналу “Веселопед” Надії Кирей, а також двох анімаційних фільмів – “Лисиця та виноград” і “Моя перша колядка”. Мультфільми створено у співпраці з художницями та активістками Спілки Людмилою Кривич і Іриною Сагань, які внесли свій творчий вклад у наповнення цих яскравих проєктів. Адже розвиток українського контенту та анімації є важливим для збереження культурної ідентичності, популяризації традицій та створення якісного дитячого медіа. Окрім того, незабаром відкриється клуб автентичної української вишивки Ханни Саркарової, що стане платформою для відродження старовинних технік, передачі знань і зміцнення культурного звʼязку з національною спадщиною.
Українська громада в Азербайджані яскраво демонструє, як збереження національної ідентичності та культурних традицій сприяє розвитку дружніх відносин між народами. Українці не лише зберігають звʼязок із рідною землею, а й активно збагачують культурне життя Азербайджану, показуючи приклад єдності та взаємоповаги.
Азейбарджан Баку
