Сьогодні, мабуть, не залишилося жодної країни в світі, де б не опинились українці після початку повно-маcштабного вторгнення. Як нація дії, ми почали активно промотувати власну культуру та традиції за кордоном — створюючи культурні осередки у великих містах і маленьких громадах, ділячись із місцевими жителями нашою любовʼю до України – щиро, щедро і самовіддано.
Таким центром у Нідерландах є Каштаньє – українсько-нідерландський культурний центр, заснований у 2023 році. Його офіційна презентація відбулася в Посольстві України в Гаазі – перед представниками міністерств, послами та культурними аташе різних держав світу. Взявши одразу високу планку, Каштанье позиціонує себе як центр з кураторським підходом і культурною експертністю, що займається інтеграцією українського мистецтва та культурної спадщини в європейський контекст.
«Усі українці, що зараз за кордоном — культурні дипломати. Ми не маємо права втрачати час. Ми повинні вже зараз створювати міцні культурні зв’язки між нашими країнами. Після Перемоги Україна займе особливе місце в Європейському Союзі — міцний фундамент для цього ми закладаємо вже сьогодні, він має бути стійким та витривалим», – наголошує фундаторка центру, українська арт-кураторка Маріана Джулай.
Чому саме Каштаньє? Ця назва не випадкова. Каштан— це дерево сили, краси й витривалості. Воно є впізнаваним символом Києва — столиці України, яка сьогодні, як і все українське, стала символом стійкості. Слово «каштан» звучить подібно як українською, так і нідерландською, і саме це фонетичне співзвуччя стало ще одним мостом між культурами.
У Нідерландах також добре знають і цінують це дерево: Ван Гога надихав його цвіт, він малював його у різних станах, Анна Франк, ховаючись у сховку від фашистів, спостерігала за життям каштана у маленьке віконце для неї він був символом надії та продовження життя.
Які ж цінності лежать в основі діяльності Каштанье? Ми глибоко шануємо українські традиції, фольклор, нашу непросту, але глибоку й багату історію. Водночас ми є невідʼємною частиною сучасного світу. Українські митці, музиканти, актори створюють культурний продукт найвищого рівня, який, на жаль, не завжди має належне представлення за кордоном.
Більшість українських осередків фокусуються переважно на традиційній складовій. Натомість Каштанье прагне показувати сучасні практики – єдиним критерієм яких є художня цінність. Важливу роль також відіграє створення українсько-нідерландських колаборацій і розвиток міжкультурного діалогу. Ми переконані: саме через культуру формуються справжні звʼязки, народжується розуміння одне одного, а отже – закладається основа для більш гармонійного суспільства для наступних поколінь.
Особливе місце в діяльності Каштаньє посідає збереження української культурної спадщини, а саме меморизація спадку Поліни Райко. Її будинок в Олешках, розписаний унікальними авторськими фресками, було знищено внаслідок підриву росіянами Каховської ГЕС. За два роки після трагедії Каштаньє разом з партнерами створив та організував пʼять виставок, присвячених її життю та творчості, в Києві, Франкфурті, Амстердамі та Копенгагені.
За півтора року існування Каштаньє реалізував низку проєктів: виставки сучасних українських художників, публічні дискусії, лекції, воркшопи для переміщених осіб, дитячі екскурсії та арт-терапія тощо.
Окрім роботи в Нідерландах, ми також розвиваємо міжнародні колаборації. Ми курували виставку в Карлсруе та Берліні, в Брюселі та в Данії, де наш проект було представлено в рамках Копенгагенського Фестивалю Світла. Крім того, ми мали честь виступити спеціальними гостями на Art The Hague, де представили сучасне українське мистецтво та провели дискусію про мистецтво під час війни.
Протягом нашої діяльності ми успішно співпрацювали з ключовими інституціями — зокрема, з Посольством України в Нідерландах, Міністерством юстиції Нідерландів, Амстердамським університетом, Law Hub, Українським Домом у Данії, з Ukrainian Civil Society Hub в Брюселлі а також з галереями в Амстердамі та Гаазі.
Каштаньє є офіційно зареєстрованою неприбутковою організацією на території Європейського Союзу. За ним стоїть команда професіоналів і відданих ентузіастів. Ми відкриті до міжнародної співпраці та діалогу з тими, хто поділяє наші цінності й бачення культури як інструменту єднання, опору та надії.
Амстердам, Нідерланди
